Lispector ou Clarice?

Uma coisa que me incomoda é o uso de prenomes para se referir a autoras - me passa a impressão de intimidade forçada, o que não deixa de ser uma forma de desrespeito. E embora haja casos em que o uso de pseudonimos masculinos tenham sido usdos para evitar a opressão machista, não foi sempre o caso.